القائمة الرئيسية

الصفحات

اللغة الرمزية .بين الطبيب و الصيدليSymbolic language between doctor and pharmacist

 



خط كتابة الطبيب لا يفهمها سوى الصيدلي لماذا يا ترى . جميعنا تعرضنا لموقف تعذر فيه قراءة وصفة الطبيب بسبب خطه السيء . وتسائلنا لماذا كتابة الطبيب بخط يده يصعب دائما قرائتها. السبب بأن اطباء المستشفيات خاصة اطباء المستعجلات .كانوا دائما ما يتصرفون في كل أعمالهم وحركاتهم وكتاباتهم بسرعة .وما كان ينتج عنه أنهم دائما في حاجة إلى احضار أدوية الإنعاش على وجه السرعة فيعمدون الى كتابة أسماء الأدوية بسرعة وبخط يعتمد على الاحرف الأخيرة من كل كلمة .كرمز يختصر اسم بعض الأدوية اللتي لديها اسماء طويلة. 

بالإضافة إلى انه حينما كان هؤلاء الاطباء يتابعون دراستهم الجامعية .كانوا خلال المحاضرات لتدوين محاضرات اساتذتهم بسرعة يعتمدون الى كتابة اشتهر بها الصحافيين قبل اختراع اجهزة التسجيل السمعية البصرية الى تدوين الكلمات بلغة رمزية . تبدوا للانسان العادي مجرد كلاسيك . ففي تشبيه ومقارنة كوميدية يمكن ان تضع وصفة طبية وبجانبها تعويذة سحرية مكتوبة فلن تفهم اي منهما .

وفي الاخير اللغة الرمزية هي أداة للتواصل بين المتخصصين في مجال معين.ومن تعلم لغة قوم صار منهم.


The doctor’s writing line can only be understood by the pharmacist. Why? We all ran into a situation where we could not read the doctor's prescription because of his bad streak. We wondered why the doctor’s handwriting was always difficult to read. The reason is that hospital doctors, especially urgent physicians. They always acted in all their actions, movements and writings quickly. What was the result of it was that they always needed to bring resuscitation drugs quickly, so they would write the names of the medicines quickly and in a script based on the last letters of each word. Some medicines that have long names are abbreviated. In addition, when these doctors were pursuing their university studies, during the lectures to transcribe their professors ’lectures, they quickly relied on writing that was famous for journalists before the invention of audiovisual recording devices to transcribe words in a symbolic language. You look to the average person, just a classic. In a comic analogy and comparison, a prescription can be placed next to it with a written magic spell, which you will not understand, and in the end symbolic language is a tool for communication between specialists in a specific field. Whoever learns the language of a people becomes one of them.


Français


La ligne d’écriture du médecin ne peut être comprise que par le pharmacien. Pourquoi? Nous nous sommes tous retrouvés dans une situation où nous ne pouvions pas lire l'ordonnance du médecin à cause de sa mauvaise séquence. Nous nous sommes demandé pourquoi l’écriture du médecin était toujours difficile à lire. La raison en est que les médecins hospitaliers, en particulier les médecins urgents. Ils ont toujours agi rapidement dans toutes leurs actions, mouvements et écritures. Le résultat était qu'ils devaient toujours apporter rapidement des médicaments de réanimation, afin qu'ils écrivent les noms des médicaments rapidement et dans un script basé sur les dernières lettres de chaque mot. Certains médicaments qui ont des noms longs sont abrégés. De plus, lorsque ces médecins poursuivaient leurs études universitaires, lors des conférences pour transcrire les conférences de leurs professeurs, ils se sont rapidement appuyés sur une écriture réputée pour les journalistes avant l’invention des dispositifs d’enregistrement audiovisuel pour transcrire des mots dans un langage symbolique. On dirait que la personne moyenne n'est qu'un classique. Dans une analogie et une comparaison comiques, une prescription peut être placée à côté d'elle avec un sortilège écrit, que vous ne comprendrez pas. En fin de compte, le langage symbolique est un outil de communication entre spécialistes dans un domaine spécifique. Celui qui apprend la langue d'un peuple devient l'un d'eux.



هل اعجبك الموضوع :

Commentaires